Die Küstenwache rettet 139 Migranten beim Abdriften im Kanal von Sizilien

La Repubblica – Zwei Boote mit 139 Personen an Bord, darunter 3 Frauen, wurden von heute Nacht an bis heute Morgen dank des Eingreifens der Küstenwache gerettet, welche von 2 Notfallmeldungen im Satellitennetz alarmiert wurde, die in der vergangenen Nacht in der Zentrale von Palermo eingegangen sind. Die Anrufe waren von den zwei Schlauchbooten von ca. 10 Metern Größe und jeweils ca. 60 Migranten an Bord während des Abdriftens im Sizilianischen Kanal ausgegangen.
Nachdem die Maltesischen, Tunesischen und Libyschen Schifffahrtsbehörden informiert worden waren, schickte die Küstenwache das italienische Abschleppboot Asso 30, das aufgrund von Handelstransaktionen in der Gegend war, und 3 Schnellboote von Lampedusa aus in die Zone des ersten Schlauchbootes. In der Umgebung befand sich auch ein Schiff der Marine.
Die 36 Personen, davon 3 Frauen, an Bord des ersten Schlauchbootes, stiegen um ca. 1 Uhr auf eines der Motorboote um, welches heute um 8 Uhr nach Lampedusa zurückkam. In der Zwischenzeit wurde das zweite Schlauchboot zuerst von einem Handelsschiff unter der Flagge von Belize eingeholt, das sich in die Gegend befand und von der Küstenwache umgeleitet worden war und im folgenden von 2 Motorbooten, die von Lampedusa aus abgefahren waren. Der Umstieg der 103 Migranten ist in diesen Minuten beendet worden und die zwei Motorboote fahren in Richtung Lampedusa. Die Wettervoraussetzungen, teilte schließlich die Küstenwache mit, verschlechtern sich.

(Aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzt von Jennifer Stahl)