Staatsanwaltschaft über den Schiffbruch der Migranten: Sie wurden versenkt.
Von Argo Catania
Bezirksstaatsanwalt der Republik
am Gericht von Catania
PRESSEMITTEILUNG
Die zu dem Schiffbruch, der sich in internationalen Gewässern
ereignet hat, bisher durchgeführten Untersuchungen erlauben es, erste
Ergebnisse bekannt zu geben.
Mehrere Quellen weisen darauf hin, dass die Versenkung eines
Schiffes mit einer hohen, aber noch nicht präzise bestimmbaren Zahl, die mit
mehr als 400 Migranten unterschiedlicher Nationalität angegeben wird, gewollt
dadurch verursacht wurde, dass ein anderes, größeres Schiff das Boot gerammt
hat. Dieses Verhalten sei verursacht worden durch die Weigerung
der Migranten (und der Besatzung des dann untergegangenen Schiffes) in ein Boot
umzusteigen, dass die Anzahl der Passagiere nicht verkraftet hätte.
Eine endgültige Bestätigung wird es erst am Ende der
Untersuchungen geben, die von der SCO und dem mobilen Einsatzkommando von
Ragusa geleitet werden. Die Untersuchungen werden mit Hochtouren geführt, in
der engen Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbehörden und der Polizei
mehrerer Staaten, unter ihnen Griechenland, Ägypten und Malta.
Die Marine und die Hafenbehörde arbeiten nutzbringend
zusammen.
Die Untersuchungen gehen auch dahin, den Punkt zu bestimmen,
an dem sich der Schiffbruch ereignet hat, um dann die Möglichkeit zu bewerten,
das Wrack und Leichen zu bergen.
Die Migranten, die zurzeit ihre Aussagen machen, stehen im
Augenblick unter Schutz, und wir bitten, von Kontakten abzusehen, um die Natürlichkeit
ihrer Zusammenarbeit für den Fortgang des Verfahrens zu gewährleisten.
Das Beweismaterial, das schon zuvor im Zusammenhang mit
anderen Untersuchungen gesammelt wurde und jenes, das sich heute bestätigen
wird, hat schon zu bedeutenden Fortschritten geführt, die Struktur der
kriminellen Organisation, die für das Ereignis verantwortlich ist, zu
ermitteln.
Die positive Entwicklung der Untersuchung veranlasst uns,
keine weiteren Nachrichten herauszugeben. Neue Informationen wird es geben,
sobald es möglich ist, eine endgültige Bestätigung bezüglich des Erfolges zu
geben und sie ohne Schaden für die laufenden Untersuchungen mitzuteilen.
Wir verstehen die Dringlichkeit, die öffentliche Meinung
umfassend über diese kriminelle Geschichte zu informieren, die, wenn sie
umfassend bestätigt ist, von außergewöhnlicher Schwere ist. Wir halten es aber
für nötig, noch Zurückhaltung zu üben, um die Untersuchungen zu
vervollständigen, die, das versichern wir, mit der ganzen Energie, die der
Polizei und dem Gericht zu Verfügung stehen, geführt werden.
Aus dem Italienischen von Rainer Grüber