Borderline Sicilia ONLUS

Newsletter BORDERLINE SICILIA – September 2019

Zwischen Italien und Libyen: Missbrauchsfälle
Der Hotspot als Vorhölle und die Praktiken der Umverteilung

ZWISCHEN ITALIEN UND LIBYEN: MISSBRAUCHSFÄLLE

Auch der Sommer 2019 war geprägt vom Krieg gegen die Seenotrettung und die vielen Toten, die das Mittelmeer mit ihrem Blut rot färben, während die neue Regierung und der Wechsel der Parteien an der Macht diesen Zustand weiter aufrechterhalten.

http://localhost/borderde/die-geschichte-von-salifu-von-der-libyschen-hoelle-zu-einer-gegenwart-der-ausbeutung-in-italien/

DER HOTSPOT ALS VORHÖLLE UND DIE PRAKTIKEN DER UMVERTEILUNG

Der Abschluss des Verteilungspakts von Malta, der die Umverteilung von Asylsuchenden in den europäischen Staaten regeln und vereinfachen soll, wurde als Erfolg gefeiert. Währenddessen verschlechtert die Lage in den sizilianischen Hotspots immer weiter. Die Wartezeiten für eine Umverteilung sind sehr lang, sie können über 3 Monate andauern. Es fehlt an ärztlicher und psychologischer Betreuung und rechtlicher Unterstützung. Mediator*innen existieren nicht. Diese sind nur einige der Kritikpunkte, die aus den Hotspots gemeldet werden.

Von Libyen in die Vorhölle der Hotspots: Das Schicksal der Asylsuchenden, die den Praktiken der relocation zum Opfer fallen

Migrant*innen auf Lampedusa, „Umsiedlungen zur Vermeidung überfüllter Hotspots“

borderline/il-confine-lampedusa-prassi-illegittime-indifferenza-e-resistenza/

Übersetzung von Alma Freialdenhoven